When rats see other rats in pain, their brains activate the same group of nerve cells that become active when they themselves are in pain, research shows.